Rapport Conclusion et Avis du CE